1- Vogal+Vogal (iguais) ou Vogal+h ou Consoante+h
Antes
|
Regra
|
Mudou
|
Antiibérico,
antiinflamatório,
Antiinflacionário, antiimperialista,
arquiinimigo,
arquiirmandade,
microondas,
microônibus,
microorganico
|
Emprega-se o hífen nos compostos em que o prefixo ou falso
prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por vogal igual.
|
Anti-ibérico,
Anti-inflamatório,
Anti-imperialista,
Arqui-inimigo,
Arqui-irmanindade,
Micro-ondas,
Micro-ônibus,
Micro-orgânico.
|
Prefixos
ou Pseudoprefixos:
|
Exemplos:
|
Ante |
Ante-histórico
|
Anti
|
Anti-horário,
Anti-infeccioso
|
Arqui
|
Arqui-inimigo
|
Auto
|
Auto-hipnose,
Auto-observação
|
Contra
|
Contra-ataque
|
Eletro
|
Eletro-ótica
|
Extra
|
Extra-hepático,
Extra-abdominal
|
Hiper
|
Hiper-humano
|
Infra
|
Infra-assinado
|
Inter
|
Inter-hemisférico,
|
Intra
|
Intra-hepático
|
Micro
|
Micro-habitat,
Micro-onda
|
Mini
|
Mini-hotel
|
Multi
|
Multi-inseticida
|
Neo
|
Neo-hebraico,
Neo-ortodoxo.
|
Pseudo
|
Pseudo-hermafrodita,
Pseudo-orgasmo
|
Sobre
|
Sobre-humano
|
Sub |
Sub-hepático,
Sub-base
|
Super |
Super-homem,
|
Supra |
Supra-humano,
Supra-axilar.
|
Tele |
Tele-educação
|
Ultra |
Ultra-humano
|
2- Consoantes+ Consoantes (iguais)
Exemplo:
Hiper-rancoroso, hiper-realista, inter-regional,
super-resistente, sub-bibliotecário, Sub-base, etc.
O uso do Hífen permanece nos compostos em que os prefixos Super,
Hiper, Inter, terminados em
( R ), aparecem combinados com elementos
também iniciados por ( R ): Hiper-rancoroso, hiper-realista, hiper-requintado, inter-racial,
inter-regional, inter-relação, super-racional, super-realista, super-resistente,
super-revista, etc.
3- Pós, Pré, Pró + Qualquer Palavra
Exemplo:
Pré-natal, pós-desarmamento, pós-graduação.
Os prefixos tônicos pós, pré, e pró continuam exigindo
hífen, ao contrário do que ocorre com as correspondentes formas átonas, que se
aglutinam com o elemento seguinte.
Exemplo:
Prefixos
|
Exemplos
|
|
Forma Tônica
|
Forma Átona
|
|
Pós
|
Pós-datar, pós-graduação, pós-venda
|
Posposição, pospor
|
Pré
|
Pré-eleitoral, pré-história, pré-médico
|
Predeterminar, preeminente, pressupor
|
Pró
|
Pró-americano, pró-paz, pró-russo
|
Proembrião, propor, prossecretário
|
4- Ex, Soto(a), vice, Vizo + qualquer palavra
Exemplo:
Ex-deputado, ex-aluno, ex-governador, vice-presidente,
vice-rei, soto-mestre, soto-almirante, soto-embaixador, soto-general, vizo-rei
5- b, d + r (ab, ob, sob, sub, ad)
Exemplo:
Ab-rogar, ad-rogar, ob-riptico, sob-roda, sub-região, sub-reino
6-palavra oxítona + açu, guaçu, mirim
Exemplo:
Amoré-guaçu, manacá-açu, jacaré-açu, Ceará-mirim,
Paraná-mirim
7- circum, pan + vogal, m, n, h
Os prefixos circum e
pan exigem hífen quando o segundo elemento começa por vogal.
m ou n (além de h, conforme se viu acima).
Exemplo:
Circum-escolar, circum-murado, circum-navegação,
pan-africano, pan-mágico, pan-negritude, pan-helênico, pan-helenista,
circum-hospitalar.
8-Além, aquém, recém, + qualquer palavra
Os prefixos ou pseudoprefixos, além, ex, recém, sem e vice
continuam exigindo hífen, antes de qualquer letra.
Exemplo:
Além-mar, recém-nascido, sem-terra, além-túmulo,
aquém-fronteiras, recém-casado.